Margarita Engle
Author
Language
English
Description
"Lonely Cuban-born eleven-year-old Oriol lives in Santa Barbara, California, where she enjoys caring for injured animals, but her budding friendship with Gabriela Mistral, the first Latin American winner of a Nobel Prize in Literature, emboldens Oriol, an aspiring writer, to open up and create a world of words for herself." --
Author
Language
English
Appears on list
Description
Follows a young Cuban girl in the 1930s as she strives to become a drummer, despite being continually reminded that only boys play the drums, and that there's never been a female drummer in Cuba. Includes note about Millo Castro Zaldarriaga, who inspired the story, and Anacaona, the all-girl dance band she formed with her sisters.
3) Mountain dog
Author
Publisher
Henry Holt and Company
Pub. Date
2013.
Language
English
Description
When his mother is sent to jail in Los Angeles, eleven-year-old Tony goes to live with his forest ranger great-uncle in the Sierra Nevada Mountains, where Tony experiences unconditional love for the first time through his friendship with a rescue dog.
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Language
English
Formats
Description
"While visiting her abuelo in Cuba, a young girl helps him sell frutas, singing the name of each fruit as they walk, and after she returns to the United States, they exchange letters made of abrazos--hugs. Includes historical and cultural notes."--
Author
Pub. Date
2013.
Language
English
Formats
Description
In free verse, evokes the voice of Gertrudis Gomez de Avellaneda, a book-loving writer, feminist, and abolitionist who courageously fought injustice in nineteenth-century Cuba. Includes historical notes, excerpts from her writings, biographical information, and source notes.
11) Light for all
Author
Publisher
Simon & Schuster Books for Young Readers
Pub. Date
[2021]
Language
English
Description
"Illustrations and easy-to-read text tell of travelers who have left their homelands to bring their talents, hopes, and determination to a land where Liberty's light shines for all." --
Author
Language
English
Formats
Description
"When Destiny was found by the Sloth Institute in Costa Rica, she was sick, thin, and one of her eyes was closed and not working. The Sloth Institute took her in and introduced her to other sloths as she started to recover. She never regained the use of her one eye, but that didn't stop Destiny from hanging out with her new buddies, or getting healthier and stronger. Last August, Destiny was fitted for her tracking collar and released back into the...
Author
Publisher
Atheneum Books for Young Readers
Pub. Date
2021
Language
Español
Formats
Description
Una edición española
Cuando visitamos a abuelo, lo ayudo a vender frutas,
pregonando los nombres de cada una
mientras caminamos: nuestros pasos repican como tambores,
nuestras manos, cual maracas, que suenan
agitan los brillantes colores de las frutas...
Vivo lejos de abuelo,
pero podemos cantar rimas
de ida y vuelta entre nuestros dos países,
nuestros versos en papel vuelan como aves cantoras,
...
Cuando visitamos a abuelo, lo ayudo a vender frutas,
pregonando los nombres de cada una
mientras caminamos: nuestros pasos repican como tambores,
nuestras manos, cual maracas, que suenan
agitan los brillantes colores de las frutas...
Vivo lejos de abuelo,
pero podemos cantar rimas
de ida y vuelta entre nuestros dos países,
nuestros versos en papel vuelan como aves cantoras,
...
Author
Publisher
Peachtree
Pub. Date
[2018]
Language
Español
Description
RESUMEN: Miguel de Certantes se refugia de su problemas de infancia por s{u01EB}ando de un valiente caballero que corregiría los errores del mundo, la inspiración por su famoso personaje, Don Quixote.
SUMARY: Miguel de Cervantes finds refuge from his childhood troubles by daydreaming of a brave knight who would right the wrongs of the world, the inspiration for his famous character Don Quixote.
Author
Language
English
Description
It is 1896. Cuba has fought three wars for independence and still is not free. People have been rounded up in reconcentration camps with too little food and too much illness. Rosa is a nurse, but she dares not go to the camps. So she turns hidden caves into hospitals for those who know how to find her. Black, white, Cuban, Spanish-Rosa does her best for everyone. Yet who can heal a country so torn apart by war? Using the true story of the folk hero...
Author
Language
English
Description
When you wander
down a leafy path
I can smell
your invisible
trail . . .
This cozy story gently teaches children what to do if they lose their way, and reassures them that a search-and-rescue dog can find them wherever they are. And once a child is found, the dog will bring people to make sure that everyone gets home safe and sound.
Full of interesting facts about search-and-rescue dogs and tips for young children in case they get lost, Margarita...
Author
Publisher
Books on Tape
Pub. Date
2009
Language
English
Description
How can there be
a little war?
Are some deaths
smaller than others,
leaving mothers
who weep
a little less?
Cuba has fought three wars for independence, and still she is not free. Her people have been rounded up in reconcentration camps, where there is always...
a little war?
Are some deaths
smaller than others,
leaving mothers
who weep
a little less?
Cuba has fought three wars for independence, and still she is not free. Her people have been rounded up in reconcentration camps, where there is always...
Author
Language
English
Description
WINNER OF THE ANDREW CARNEGIE MEDAL! Girls cannot be drummers. Long ago on an island filled with music, no one questioned that rule-until the drum dream girl. In her city of drumbeats, she dreamed of pounding tall congas and tapping small bongós. She had to keep quiet. She had to practice in secret. But when at last her dream-bright music was heard, everyone sang and danced and decided that both girls and boys should be free to drum and dream. Inspired...
20) Dancing Hands
Author
Language
English
Description
As a little girl, Teresa Carreño loved to let her hands dance across the beautiful keys of the piano. If she felt sad, music cheered her up, and when she was happy, the piano helped her share that joy. Soon she was writing her own songs and performing in grand cathedrals. Then a revolution in Venezuela forced her family to flee to the United States. Teresa felt lonely in this unfamiliar place, where few of the people she met spoke Spanish. Worst...